What is subtitle?
Introduction
With the growing tendency of economic globalization, international commodity circulation becomes more and more frequent. Subtitles should be added to different videos and programs to introduce and explain the characters, pictures, items, and sceneries, comment on the characters, and illustrate the feature, characteristics, shape, relationship, and function of the objects. As a complement to audio content, subtitle can let audiences see the word while hearing the description and illustration and thus get better understanding on the material. Through vivid descriptions, audience can have the feeling that they are on the scene and resonate with the characters.
Therefore, the translation of subtitles should not only be accurate and clear but also vivid and infectious. In order to get the best effect, we will pay special attention to every word in every sentence to choose the best one for the situation. Quality comes from the attention to details and audiences will be infected by vivid translation. Our translation of subtitles will boost the development of your company.
Our Value Advantage
- With at least five years of experience of translation in the field or working in the industry for over five years, our translators can provide the most accurate and the best translation for you.
- The adoption of Trados translation memory software improves our efficiency and quality of translation by giving full play to its function in project management and analysis.
Scope of Business
- Subtitle Translation
- Subtitle Making
- External Subtitle
- Subtitle Broadcasting
- Subtitle Broadcasting
Successful Cases
- We are the solution provider for ”CICE“
We finished the translation of "1926CN.com"
We are the long term partner of "IQIYI"